सीधे सामग्री पर जाएँ
Chapters
  1. Omarchy में आपका स्वागत है!
  2. शुरुआत करना
  3. Mac या Windows से आ रहे हैं
  4. नेविगेशन
  5. शीर्ष पट्टी
  6. थीम्स
  7. हॉटकी
  8. एकीकृत क्लिपबोर्ड और इतिहास
  9. रिमाइंडर
  10. सूचनाएँ
  11. टेक्स्ट निष्कर्षण & डिक्टेशन
  12. स्क्रीनशॉट और रिकॉर्डिंग
  13. टॉगल, Idle और Screensaver
  14. Omarchy CLI
  15. टर्मिनल
  16. Neovim
  17. AI
  18. डेवलपमेंट टूल्स
  19. Shell Tools
  20. Shell Functions
  21. TUIs
  22. GUIs
  23. Browsers
  24. Commercial apps/services
  25. Web Apps
  26. Gaming
  27. PDF भरना
  28. Windows VM
  29. अन्य पैकेज
  30. अपडेट
  31. Dotfiles
  32. Shell Plugins
  33. मॉनिटर
  34. कीबोर्ड, माउस, ट्रैकपैड
  35. नेटवर्किंग
  36. सिस्टम स्लीप
  37. हार्डवेयर प्रमाणीकरण
  38. फ़ॉन्ट
  39. बैकग्राउंड
  40. Prompt
  41. ब्रांडिंग
  42. Common tweaks
  43. अपनी खुद की थीम बनाना
  44. Mac समर्थन
  45. Troubleshooting
  46. FAQ
  47. सिस्टम स्नैपशॉट
  48. सुरक्षा
  49. Omarchy on...
  50. ड्यूल बूट इंस्टॉल
  51. बिना निगरानी वाले इंस्टॉल

मैनुअल

स्क्रीनशॉट और रिकॉर्डिंग

स्क्रीन पर जो कुछ भी पकड़ सकते हैं, वह सब Print Screen की पर निर्भर है। अकेली की एक तस्वीर लेती है, और मॉडिफ़ायर एक रिकॉर्डिंग, एक रंग, या किसी क्षेत्र के अंदर का टेक्स्ट लेते हैं। अगर आपके कीबोर्ड पर Print Screen की है ही नहीं, तो Super + Ctrl + Alt + C वही स्क्रीनशॉट लेता है, और Super + Ctrl + C पूरे सेट को एक मेनू के रूप में खोलता है।

Hotkey Function
Print Screen स्क्रीनशॉट
Super + Ctrl + Alt + C स्क्रीनशॉट
Alt + Print Screen Screenrecord (या जो चल रही है उसे रोकें)
Super + Print Screen रंग चुनने वाला
Super + Ctrl + Print Screen किसी क्षेत्र से टेक्स्ट निकालें
Super + Ctrl + C Capture मेनू
Super + Ctrl + . किसी तस्वीर या वीडियो को ट्रांसकोड करें

स्क्रीनशॉट

Print Screen (या Super + Ctrl + Alt + C) दबाएँ और Omasnap अपने ओवरले के सामने आने से पहले फ़ोकस किए गए मॉनिटर को कैप्चर कर लेता है, ताकि निशाना लगाते समय आपके नीचे कुछ भी न खिसके। कोई भी आकार का क्षेत्र खींचें, उसे कैप्चर करने के लिए किसी विंडो पर क्लिक करें, या पूरे मॉनिटर को कैप्चर करने के लिए खाली जगह पर क्लिक करें। स्क्रॉल होने वाला क्षेत्र कैप्चर करने के लिए खींचने से पहले S दबाएँ। मन बदल गया? Omasnap को हटाने के लिए वही की फिर से दबाएँ।

आपके किसी क्षेत्र को चुनने के बाद, Omasnap कैप्चर को सहेजता है, उसे क्लिपबोर्ड पर कॉपी करता है, और सहेजी गई स्क्रीन रिकॉर्डिंग की तरह ही उसके थंबनेल के साथ एक सूचना दिखाता है। सहेजी गई तस्वीर को अपने इमेज व्यूअर में देखने के लिए Open चुनें, या उस पर नोट लिखने के लिए Edit चुनें।

एनोटेशन एडिटर तीर, रेखाएँ, आकृतियाँ, हाइलाइट, क्रमांकित मार्कर, टेक्स्ट और सुरक्षित रिडैक्शन बना सकता है; इमेज के किसी हिस्से को क्रॉप या काट सकता है; उसके टेक्स्ट का OCR कर सकता है; और एक बैकड्रॉप जोड़ सकता है। एडिटर में, तैयार PNG को कॉपी और सहेजने के लिए Enter दबाएँ, बिना सहेजे कॉपी करने के लिए Ctrl + C दबाएँ, या बिना कॉपी किए सहेजने के लिए Ctrl + S दबाएँ।

सहेजे गए स्क्रीनशॉट डिफ़ॉल्ट रूप से ~/Pictures/Screenshots में जाते हैं, जिनका नाम कुछ ऐसा होता है जैसे screenshot-2026-08-13_14-22-05-firefox.png। किसी दूसरी डायरेक्टरी का उपयोग करने के लिए OMASNAP_SCREENSHOT_DIR सेट करें - सेशन एनवायरनमेंट वेरिएबल कहाँ रखने हैं, इसके लिए अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें। Omasnap पहली तस्वीर सहेजते समय डायरेक्टरी बना देता है। स्वचालित सहेजना अक्षम करने के लिए ~/.config/omasnap/omasnap.conf में [output] autosave = false सेट करें; तब कैप्चर केवल कॉपी किए जाते हैं, और 10 सेकंड के लिए एक प्रीव्यू में दिखाए जाते हैं जिसे आप उसके पिन बटन या Ctrl + P से स्क्रीन पर बनाए रख सकते हैं।

टर्मिनल से, omarchy screenshot वही ओवरले खोलता है, और आप उसकी शुरुआती मोड चुन सकते हैं: omarchy capture screenshot region, windows, fullscreen, या scroll। copy या save का दूसरा तर्क तस्वीर को सीधे उस गंतव्य पर भेज देता है। आउटपुट से पहले संपादित करने के लिए, फ़ुलस्क्रीन एडिटर के लिए omarchy screenshot --editor=overlay या अलग विंडो के लिए omarchy screenshot --editor=window का उपयोग करें।

कीबोर्ड से पिकर चलाना

चयन सामने होने पर, आपको माउस का बिल्कुल भी उपयोग नहीं करना पड़ता:

Key Function
S स्क्रॉल होने वाले क्षेत्र का मोड चालू/बंद करें
Super + Arrow keys Window मोड में विंडो के बीच जाएँ
Return हाइलाइट की गई विंडो को कैप्चर करें
Ctrl + A पूरे फ़ोकस किए गए मॉनिटर को कैप्चर करें
R इस सेशन में खींचा गया अंतिम क्षेत्र बहाल करें
Esc Omasnap को हटाएँ

ये बाइंडिंग केवल तब मौजूद होती हैं जब Omasnap खुला होता है, इसलिए वे आपके अपने कॉन्फ़िग में किसी भी चीज़ से टकरा नहीं सकतीं।

स्क्रीन रिकॉर्डिंग

Alt + Print Screen Trigger > Capture > Screenrecord खोलता है, जो पूछता है कि आप साउंडट्रैक पर क्या चाहते हैं: कोई ऑडियो नहीं, डेस्कटॉप ऑडियो, डेस्कटॉप और माइक्रोफ़ोन, या डेस्कटॉप और माइक्रोफ़ोन और वेबकैम। वह आखिरी वाला केवल तभी दिखाई देता है जब आपके पास सच में कोई कैमरा लगा हो। एक चुनें और Omarchy का रिकॉर्डिंग पिकर आपको कोई क्षेत्र खींचने या किसी विंडो या मॉनिटर पर क्लिक करने देता है।

रिकॉर्डिंग gpu-screen-recorder पर चलती है, जो 60fps पर GPU पर एन्कोड करता है और ज़रूरत पड़ने पर CPU पर वापस आ जाता है। परिणाम ~/Videos में एक MP4 होता है, जिसका नाम screenrecording-2026-08-13_14-22-05.mp4 होता है। उसे बदलने के लिए OMARCHY_SCREENRECORD_DIR सेट करें - लेकिन ध्यान दें कि स्क्रीनशॉट डायरेक्टरी के विपरीत, यह पहले से मौजूद होनी चाहिए, वरना रिकॉर्डिंग शुरू होने से इनकार कर देती है।

जब आप रिकॉर्ड कर रहे होते हैं, तो बार में एक छोटा संकेतक दिखाई देता है। रोकने के लिए उस पर क्लिक करें। आप Alt + Print Screen फिर से दबाकर, या Trigger > Capture > Screenrecord के अंतर्गत Stop Screenrecording प्रविष्टि से भी रोक सकते हैं, जो केवल तभी दिखाई देती है जब सच में कुछ रिकॉर्ड हो रहा हो।

रोकने पर फ़ाइल आपको सौंपने से पहले थोड़ी सफ़ाई की जाती है: पहला फ़्रेम काट दिया जाता है, और अगर ऑडियो है तो उसे -14 LUFS पर नॉर्मलाइज़ किया जाता है और बिल्कुल शुरुआत में PipeWire कैप्चर की आवाज़ को म्यूट कर दिया जाता है। फिर रिकॉर्डिंग के थंबनेल के साथ एक सूचना दिखाई देती है। फ़ाइल को mpv में चलाने के लिए उस पर क्लिक करें।

वेबकैम ओवरले

जब आप वेबकैम के साथ रिकॉर्ड करते हैं, तो कैमरा आप जो भी रिकॉर्ड कर रहे हैं उसके निचले-दाएँ कोने में एक पिन की गई, क्रॉप की गई पोर्ट्रेट विंडो के रूप में दिखाई देता है। अगर वह किसी ऐसी चीज़ के ऊपर बैठा है जिसकी आपको ज़रूरत है, तो तुरंत उसका आकार बदलें:

Hotkey Function
Super + Alt + [ वेबकैम ओवरले को छोटा करें
Super + Alt + ] वेबकैम ओवरले को बड़ा करें

तीन आकार हैं - छोटा, मध्यम और बड़ा - और होटकी उनके बीच कदम बढ़ाती हैं। मध्यम डिफ़ॉल्ट है। वे रिकॉर्डिंग के अनुपात में होते हैं, इसलिए चाहे आप 1080p मॉनिटर रिकॉर्ड कर रहे हों या 6K मॉनिटर, कैमरा फ़्रेम का वही हिस्सा लेता है। और अगर आपने पूरे डिस्प्ले के बजाय कोई क्षेत्र रिकॉर्ड किया है, तो ओवरले मॉनिटर के कोने के बजाय उस क्षेत्र के कोने पर टिकता है, ताकि वह तस्वीर के अंदर ही रहे।

आप इसे omarchy-capture-webcam-resize small से, या मध्यम पर वापस जाने के लिए reset से सीधे भी बुला सकते हैं।

टेक्स्ट, QR कोड और रंग

Super + Ctrl + Print Screen एक क्षेत्र चुनता है और उसे OCR करके क्लिपबोर्ड पर डालता है। यह टेक्स्ट निकालना और डिक्टेशन में ठीक से बताया गया है।

Trigger > Capture > QR Code QR कोड के लिए वही तरकीब करता है। वह क्षेत्र चुनें जिसमें कोड है, और डीकोड किया गया मान क्लिपबोर्ड पर चला जाता है। यह केवल QR कोड खोजता है - वरना सघन स्क्रीन सामग्री के बारकोड के रूप में ग़लत पहचान हो जाने की आदत होती है। यह जानना ज़रूरी है: डीकोड किया गया मान क्लिपबोर्ड पर जाता है और कहीं और नहीं जाता। यह छपता नहीं है, यह सूचना में नहीं होता है, और इसे संवेदनशील के रूप में चिह्नित किया जाता है ताकि यह क्लिपबोर्ड इतिहास में अटका न रहे। QR कोड नियमित रूप से रहस्य लिए होते हैं - उदाहरण के लिए, 2FA सेटअप कोड के पीछे का otpauth:// URI - और आप उसे किसी लॉग में नहीं चाहते। चिपकाना फिर भी ठीक काम करता है।

Super + Print Screen (या Trigger > Capture > Color) कर्सर को आईड्रॉपर में बदल देता है। स्क्रीन पर किसी भी चीज़ पर क्लिक करें और रंग क्लिपबोर्ड पर आ जाता है। बिना चुने वापस जाने के लिए होटकी फिर से दबाएँ।

साझा करने से पहले ट्रांसकोडिंग

4K स्क्रीन रिकॉर्डिंग या आपके फ़ोन से आई कच्ची HEIC अक्सर इतनी बड़ी होती है कि उसे बस भेजा नहीं जा सकता। Super + Ctrl + . (या Trigger > Transcode) इसे ठीक करता है। यह आपको ~/Pictures और ~/Videos पर एक फ़ज़ी फ़ाइल पिकर देता है, फिर एक फ़ॉर्मेट और एक आकार पूछता है।

तस्वीरें उच्च, मध्यम या निम्न पर jpg या png में जाती हैं, जो चौड़ाई को 3160, 2160 और 1080 पिक्सेल पर सीमित करती हैं। वीडियो 4k, 1080p या 720p पर mp4 या एनिमेटेड gif में जाते हैं। परिवर्तित फ़ाइल मूल के बगल में नाम में रिज़ॉल्यूशन के साथ लिखी जाती है - demo-1080p.mp4 - और पथ को फ़ाइल URI के रूप में क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया जाता है, ताकि आप उसे सीधे किसी ऐसे ऐप में चिपका सकें जो फ़ाइल ड्रॉप लेता हो।

अगर आप पहले से जानते हैं कि आप क्या चाहते हैं, तो यह टर्मिनल से भी काम करता है: omarchy transcode ~/Videos/demo.mov mp4 1080p। omarchy transcode ascii भी है, जो किसी इमेज को ASCII आर्ट में बदल देता है - वह ज़्यादातर ब्रांडिंग के लिए है।

इसे कहीं भेजना

फ़ाइल मिल जाने के बाद, Super + Ctrl + S Share मेनू खोलता है और उसे LocalSend के ज़रिए आपके नेटवर्क पर किसी दूसरे डिवाइस पर भेजता है। इसके लिए GUIs देखें।